冠状病毒援助,救济与经济安全(CARES)法案

Piedmont 保险与商业公司——我们致力于为小型企业提供资源。 政府的《冠状病毒援助,救济与经济安全(CARES)法案》于2020年4月3日生效。我们希望您(小型企业主)对这一历史性立法的意义有所了解。

该法案对小型企业的主要好处包括:

紧急补助金,用于支付即时的运营成本
贷款免除额,用借入的钱以保持员工工资、支付房租或抵押等费用
*请您与当地的银行讨论这些选项,以确定您的资格。



FAQ / 常见的问题

我什么时候可以申请?
从2020年4月3日开始,小型企业和独资企业可以通过现有的SBA贷款方申请和接收贷款,以支付工资和其他费用。

从2020年4月10日开始,独立承包商和个体经营者可以通过现有的SBA贷款方申请和接收贷款,以支付工资和其他费用。

*一旦这些贷款获得批准并加入该计划,其他受监管的贷款方也可以提供这些贷款。
我可以用这些资金做什么?
企业可以使用该法案中的贷款资金来支付以下费用:

- 工资成本。包括对雇员的补偿、休假,父母及家庭成员,病假或病假期间的医疗费;遣散费;团体医疗保健福利(包括保险费),退休福利以及州和本地的就业税。

- 2020年2月15日之前产生的任何抵押债务或其他债务的利息支付(但不支付本金或预付款)

- 租金

- 公用事业

另外,这笔钱不能用于补偿个人雇员、独立承包商或个体经营者其年薪超过100,000美元;在美国以外的主要居住地的雇员的报酬;或工资已经覆盖在《家庭第一份冠状病毒应对法》之内。
我需要怎样申请?
您需要完成申请表格,并在2020年6月30日之前将此文件连同所需的其他文件(包括工资单)一起提交给贷款方。
我的一些贷款可以被免除吗?
该贷款将免除追讨企业在收到贷款之日起8周的一些花费,预计用于非薪资成本的金额不得超过被免除金额的25%。

如果您不用于支付员工工资,您需要还贷。

如果您减少全职员工人数,您的贷款免除额将减少。

如果您对2019年年薪低于100,000美元的任何员工的薪水和工资降低超过25%,您的贷款免除额也将减少。

重新雇用:您必须在2020年6月30日之前恢复2020年2月15日至2020年4月26日之间所做的任何更改,包括全职员工的雇佣和工资水平。

*您可以通过向贷款方提交请求来免除贷款。
哪里可以找到更多的相关信息? 我可以联系谁来寻求帮助?

您可以联系美国小型企业管理局或您当地的贷款方(银行,金融机构)

Our insurance advisors are here for you.

We're ready to help you be protected in case the unexpected comes. Call us at 919-328-3999 for a FREE consultation!